Masjid Auwal di Cape Town menyimpan salinan Al-Qur’an tertua di Afrika Selatan, yang ditulis lebih dari 200 tahun yang lalu. Salinannya ditemukan di loteng masjid selama upaya renovasi pada pertengahan tahun 1980an. Tuan Guru menulis salinannya untuk melestarikan Islam di kalangan tahanan dan budak Muslim.
Ditempatkan dalam wadah tahan api dan peluru di depan Masjid Auwal Cape Town, salinan Al-Qur’an tertua di Afrika Selatan adalah kebanggaan umat Islam yang menganggapnya sebagai salah satu artefak paling berharga dalam kekayaan warisan mereka.
Salinannya ditemukan pada pertengahan tahun 1980an di loteng Masjid Auwal selama upaya renovasi.
Ditulis tangan dengan rapi lebih dari 200 tahun yang lalu, para peneliti percaya bahwa Imam Abdullah ibn Qadi Abdus Salaam, yang dikenal sebagai Tuan Guru menulis Al-Qur’an dari ingatannya setelah dia dibuang ke Cape Town sebagai tahanan politik.
“Sangat berdebu, sepertinya tidak ada orang yang pernah berada di loteng itu selama lebih dari 100 tahun,” Cassiem Abdullah, anggota komite masjid, mengatakan kepada BBC.
“Pembangun juga menemukan sekotak teks keagamaan yang ditulis oleh Tuan Guru.”
Salinannya, ditulis dengan tinta hitam dan merah, terdiri dari halaman lepas. Namun, ternyata kondisinya masih sangat bagus.
Upaya untuk memulihkan dan menyatukannya adalah hasil kerja tiga tahun yang dipimpin oleh Maulana Taha Karaan, yang saat itu menjabat sebagai kepala ahli hukum Dewan Peradilan Muslim yang berbasis di Cape Town, bekerja sama dengan beberapa ulama Al-Quran setempat.
Mengangkat Semangat Umat Islam
Penulis biografi Tuan Guru, Shafiq Morton, yakin bahwa Tuan Guru mulai menulis salinan pertama dari lima salinan saat ditahan di Pulau Robben.
“Saya yakin salah satu alasan dia menulis Al-Qur’an adalah untuk membangkitkan semangat para budak di sekitarnya. Dia menyadari bahwa jika dia menulis sebuah salinan Al-Qur’an, dia dapat mendidik umatnya dari Al-Qur’an dan pada saat yang sama mengajarkan mereka martabat,” kata Morton.
“Kalau kita buka arsip dan lihat kertas yang dipakai orang Belanda, mirip sekali dengan yang dipakai Tuan Guru. Itu mungkin kertas yang sama.
“Penanya dibuatnya sendiri dari bambu, dan tinta hitam dan merahnya mudah didapat dari pemerintah kolonial.”
Syekh Owaisi, seorang dosen sejarah Islam Afrika Selatan yang telah melakukan penelitian ekstensif terhadap Al-Qur’an tulisan tangan di Cape Town, menambahkan bahwa Tuan Guru menulis salinan tersebut untuk melestarikan Islam di kalangan tahanan dan budak Muslim.
“Ketika mereka mengajarkan Alkitab dan mencoba untuk mengubah agama para budak menjadi Muslim, Tuan Guru sedang menulis salinan Al-Quran, mengajarkannya kepada anak-anak dan menyuruh mereka untuk menghafalkannya.
“Ini menceritakan kisah ketahanan dan ketekunan. Ini menunjukkan tingkat pendidikan orang-orang yang dibawa ke Cape Town sebagai budak dan tahanan.”
Yang mengejutkan, pengusiran Tuan Guru ke Afrika bagian selatan menyebabkan penyebaran Islam ke belahan dunia ini, di mana umat Islam kini berjumlah sekitar 5% dari perkiraan populasi Cape Town yang berjumlah 4,6 juta jiwa.
“Ketika dia datang ke Cape, Tuan Guru mengamati bahwa kondisi Islam sangat buruk sehingga dia punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan,” kata Morton.
“Masyarakat tidak benar-benar menguasai teks apa pun – mereka adalah Muslim turunan yang mengingat agamanya hanya sekedar budaya semata.
“Menurut saya, Al-Qur’an pertama yang ditulisnya adalah alasan mengapa komunitas Muslim bertahan dan berkembang menjadi komunitas terhormat yang kita miliki saat ini.” (zarahamala/arrahmah.id)
