KAUKAKUS (Arrahmah.com) – Sebuah kantor berita Jerman, Deutsche Presse Agentur (DPA) mengomentari kegiatan amir Imarah Kaukakus, Dokka Abu Usman atau Dokka Umarov dan menyebutnya “Bin Ladin Rusia”. Mengapa “Rusia”? bukan “Kaukakus”?
Dalam berita mengenai pernyataan terakhir amir Kaukakus yang diterbitkan DPA untuk beberapa alasan hanya berselang dua hari setelah pernyataan itu muncul di Kavkaz Center dan hampir 1,5 hari pernyataan itu dilaporkan Pers Perancis, DPA menggunakan bahasa yang kasar, bukan tipikal bahkan di Rusia untuk sebagian besar media yang dikendalikan FSB.
Dalam “informasi” ini di bawah judul “Bin Laden Rusia mengancam teror dalam video”, DPA melaporkan :
“Pemimpin ‘teroris’ Chechnya, Doku Umarov, menggunakan video mengancam, memperkuat tesis penyelidik Moskow bahwa Islamis berada di balik serangan terhadap bandara Domodedovo.
Para pejuang bawah tanah dari Kaukakus Utara mengirim “saudara” untuk “operasi khusus” di Moskow, ujar Umarov, yang sering disebut sebagai “Bin Ladin Rusia” (situs Kavkaz Center menyatakan bahwa mereka baru mendengarnya pertama kali meskipun secara luas mereka dikenal sangat mengenal perjuangan di Kaukakus Utara).
Orang yang paling dicari, Umarov menyebut dirinya “Amir Kaukakus” (dia sendiri tidak pernah menyebut dirinya dengan cara ini, tapi dia adalah Amir) dan pertempuran, menurut kata-katanya sendiri untuk sebuah negara Islam di Rusia Kaukakus Utara (Kaukakus Utara bukanlah Rusia, tapi Kaukasia).”
Perdana Menteri Vladimir Putin mengancam untuk memburunya dan membunuhnya.
Perlu dicatat bahwa omong kosong yang berasal dari biro Moskow DPA telah dicetak ulang oleh korban propaganda Putinofil di Jerman oleh mayoritas surat kabar dan majalah bahkan (seperti fokus di bawah judul “Bin Laden Rusia-tanpa tanda kutip-terus mengancam”).
Dia Austria, surat kabar terkemuka, Die Presse, mempublikasikan fiksi DPa tentang “Bin Laden Rusia”, bagaimanapun, seperti surat kabar lain di dunia, diterbitkan pada Februari tentang pernyataan oleh amir Kaukakus bersama dengan berita mengenai operasi brilian yang telah dilakukan terhadap seluruh kereta api Moskow dan stasiun bis, sadar menciptakan kesan kepada pembaca bahwa ini adalah link dari rantai yang sama. (haninmazaya/arrahmah.com)